Glosario Bitcoin — Bitcoinpedia

A

Address (Dirección): Identificador alfanumérico que funciona como destino para recibir bitcoin. Se deriva de la clave pública.
Air-gapped: Dispositivo o configuración que opera completamente desconectado de internet y de cualquier red, comunicándose solo mediante QR, MicroSD o NFC.
Almacenamiento en frío (Cold storage): Método de custodia donde las claves privadas se generan y mantienen completamente offline durante el uso normal. Incluye hardware wallets y soluciones air-gapped. Es la forma más segura de guardar bitcoin a largo plazo. Opuesto a la cartera caliente.
AFIP: Administración Federal de Ingresos Públicos. Organismo tributario de Argentina, equivalente a la AEAT española.
ASIC: Application-Specific Integrated Circuit. Chip diseñado exclusivamente para minar Bitcoin mediante hashing SHA-256.
Autocustodia: Práctica de guardar tus propios bitcoins controlando directamente las claves privadas, sin intermediarios.
ARC (ARK Protocol): Protocolo de segunda capa para Bitcoin propuesto por Burak Keceli en 2023. Usa VTXOs (Virtual UTXOs) y un proveedor de servicios (ASP) para pagos fuera de la cadena sin requerir liquidez inbound, simplificando la incorporación de nuevos usuarios respecto a Lightning Network.
Anchor output: Salida de transacción de muy bajo valor (~330 sats) incluida en las transacciones de compromiso de los canales Lightning (definida en BOLT3). Su única función es permitir al usuario añadir comisiones mediante CPFP al forzar el cierre del canal durante periodos de alta congestión en la mempool.

B

BIP: Bitcoin Improvement Proposal. Documento formal para proponer cambios o mejoras al protocolo de Bitcoin.
BIP-39: Estándar que define cómo generar frases mnemotécnicas (12-24 palabras) a partir de entropía aleatoria y convertirlas en la semilla binaria de una wallet HD.
Bitcoin Core: Implementación de referencia del protocolo Bitcoin. Software libre que funciona como nodo completo, wallet y herramienta de desarrollo. Mantenido por cientos de colaboradores en GitHub.
Bitcoin Script: Lenguaje de programación limitado (no Turing-completo) que define las condiciones para gastar un UTXO: firmas, timelocks, multifirma, etc.
Bitcoinsattva: Término del libro El camino de Bitcoin para el bitcoiner que ha integrado Bitcoin plenamente en su vida: ahorra en bitcoin, se concentra en su oficio y vive en paz sin necesidad de convencer a nadie. Derivado del concepto budista de bodhisattva (el que ha despertado y sigue presente en el mundo).
Block height (Altura de bloque): Número de orden de un bloque en la cadena. El bloque génesis tiene altura 0.
Bloque: Estructura de datos que contiene un conjunto de transacciones validadas, una marca temporal y el hash del bloque anterior.
Bloque génesis: El primer bloque de la blockchain de Bitcoin, minado por Satoshi Nakamoto el 3 de enero de 2009.
Blockchain: Cadena de bloques enlazados criptográficamente que forma el registro público e inmutable de todas las transacciones de Bitcoin.
Brainwallet: Wallet generada a partir de una frase inventada por el usuario en lugar de entropía aleatoria. Extremadamente insegura: los atacantes prueban frases comunes y roban los fondos asociados.
BOLT (Basics of Lightning Technology): Conjunto de especificaciones técnicas que definen Lightning Network, numeradas del BOLT-1 al BOLT-12. Cubren el protocolo de canales, el enrutamiento Onion, el gossip de la red y el formato de facturas. BOLT-11 es el estándar de facturas clásico; BOLT-12 introduce las Offers: facturas estáticas y reutilizables que no requieren coordinar una factura nueva para cada pago.

C

Cambio (Change): UTXO devuelto al remitente cuando el input de una transacción es mayor que el output más la comisión.
Canal de pago: Conexión entre dos participantes en Lightning Network que permite transacciones instantáneas fuera de la cadena.
Cartera caliente (Hot wallet): Wallet de autocustodia conectada a internet, usada para transacciones cotidianas y pequeñas cantidades. Conveniente pero con mayor superficie de ataque que el almacenamiento en frío. Regla práctica: solo debe contener lo que llevarías cómodamente en efectivo en el bolsillo.
Clave privada: Número secreto que permite firmar transacciones y gastar los bitcoin asociados a una dirección. Debe protegerse absolutamente.
Clave pública: Número derivado de la clave privada que se usa para generar direcciones. Puede compartirse sin riesgo.
CLTV (CheckLockTimeVerify): Opcode de Script que impide gastar un UTXO hasta que la blockchain alcance cierta altura de bloque o marca temporal. Bloqueo absoluto.
Coin control: Práctica de seleccionar manualmente qué UTXOs usar como inputs en una transacción para optimizar privacidad y comisiones.
Coldcard Q: Hardware wallet Bitcoin-only de Coinkite con teclado QWERTY, doble Secure Element, escáner QR, operación air-gapped y múltiples mecanismos anti-coerción.
Coinbase transaction (Transacción coinbase): La primera transacción de cada bloque, creada por el minero, que genera los nuevos bitcoins de la recompensa.
CoinJoin: Técnica de privacidad que combina múltiples transacciones en una sola para dificultar el rastreo de fondos.
Confirmación: Cada bloque añadido después del que contiene tu transacción. A más confirmaciones, mayor seguridad contra reversión.
Consenso: Acuerdo entre los nodos de la red sobre el estado válido de la blockchain, logrado mediante reglas compartidas.
CPFP (Child Pays for Parent): Técnica que permite acelerar una transacción no confirmada creando una transacción hija con comisión alta que incentiva a los mineros a confirmar ambas.
CSV (CheckSequenceVerify): Opcode de Script que impide gastar un UTXO hasta que transcurra un número de bloques desde su confirmación. Bloqueo relativo.
Custodia: Control sobre las claves que permiten gastar bitcoin. Puede ser propia (autocustodia) o delegada a terceros.
Cypherpunks: Movimiento de activistas, criptógrafos e ingenieros surgido a finales de los años 80 que defendía el uso de la criptografía como herramienta de libertad individual frente a la vigilancia estatal. Sentaron las bases intelectuales y técnicas de Bitcoin: Tim May, Eric Hughes, Adam Back, Wei Dai y Hal Finney fueron figuras clave. Su lema: "Los cypherpunks escriben código."
Channel factory (Fábrica de canales): Construcción propuesta para Lightning Network que permite abrir múltiples canales entre múltiples participantes con una sola transacción on-chain. Reduce el coste de apertura y el uso de espacio de bloque, aunque su implementación requiere covenants u otras primitivas de script avanzadas.
Covenant: Restricción programable sobre cómo puede gastarse un UTXO en el futuro: a qué direcciones puede ir, bajo qué condiciones o en qué cantidades. Actualmente en debate en Bitcoin (propuestas: OP_CTV, OP_VAULT, OP_CAT). Habilitaría bóvedas (vaults), canales más eficientes y contratos más expresivos.
Cooperative close (Cierre cooperativo): Cierre de un canal Lightning acordado por ambas partes. Ambos firman la transacción de liquidación final; los fondos se distribuyen de inmediato sin períodos de espera. Es la forma preferida de cerrar canales: menor coste en comisiones y finalidad instantánea. Requiere que ambas partes estén disponibles y cooperen.
CBDC (Moneda Digital de Banco Central): Central Bank Digital Currency. Moneda digital emitida directamente por un banco central, sin intermediario bancario. Puede ser programable: el emisor puede incorporar restricciones sobre cuándo, dónde o cómo se gasta el dinero, incluida la caducidad o el bloqueo automático de cuentas. Más de 130 países tenían proyectos CBDC activos en 2024. Es el opuesto filosófico de Bitcoin: centralizada, con permiso y susceptible de confiscación programada.
CASP (Crypto Asset Service Provider): Proveedor de Servicios de Criptoactivos según la regulación MiCA de la UE. Exchanges, custodios, plataformas de trading y emisores de stablecoins deben obtener una licencia CASP ante el regulador de cualquier Estado miembro para operar legalmente en los 27 países de la Unión Europea. Una licencia CASP en un país otorga pasaporte europeo automático.

D

DCA (Dollar Cost Averaging): Estrategia de comprar una cantidad fija de bitcoin de forma periódica independientemente del precio, suavizando el coste medio de adquisición y eliminando la necesidad de predecir el mercado.
Difficulty adjustment (Ajuste de dificultad): Recalibración automática de la dificultad de minado cada 2.016 bloques para mantener ~10 minutos por bloque.
DIAN: Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales. Organismo tributario de Colombia.
Dinero duro / Dinero blando: Distinción central de la teoría monetaria austriaca y de El patrón Bitcoin. El dinero duro es aquel cuya oferta es difícil o imposible de aumentar (oro, bitcoin). El dinero blando puede producirse con bajo coste (papel moneda, fiat). Un dinero duro reduce la preferencia temporal, fomenta el ahorro y la planificación a largo plazo; el dinero blando incentiva el consumo inmediato y la deuda.
Doble gasto: Intento de gastar el mismo bitcoin dos veces. El problema fundamental que Bitcoin resuelve.
Dust / Dust limit: UTXO tan pequeño que el coste de gastarlo en comisiones supera su valor. El dust limit es el umbral mínimo por debajo del cual la red rechaza outputs: 546 sats para P2PKH/P2SH y 294 sats para P2WPKH. Los nodos no retransmiten transacciones que creen outputs por debajo de este límite.
Derivation path (Ruta de derivación): Índice jerárquico que especifica cómo derivar una clave concreta del árbol de una HD wallet. Notación: m/purpose'/coin'/account'/change/index. Ejemplo: m/84'/0'/0'/0/0 es la primera dirección SegWit nativa. Los apóstrofos indican derivación hardened, que aísla la rama del árbol.
Dual-funded channel: Canal Lightning financiado por ambas partes en el momento de la apertura (BOLT 2 ampliado). A diferencia de los canales tradicionales donde solo el abridor pone fondos, el dual-funded channel crea liquidez entrante y saliente desde el inicio para ambos participantes, eliminando la necesidad de rebalanceo inmediato post-apertura.

E

Entropía: Aleatoriedad genuina utilizada como punto de partida para generar claves y seed phrases. A mayor entropía (128-256 bits), mayor seguridad. Debe provenir del dispositivo, nunca de la mente humana.
ETF de Bitcoin (Exchange Traded Fund): Fondo cotizado en bolsa que replica el precio del bitcoin manteniendo BTC real como respaldo (ETF de contado) o mediante contratos de futuros. Permite exposición al precio desde cuentas de inversión tradicionales sin gestionar claves privadas. Los ETFs de contado fueron aprobados en EE. UU. en enero de 2024.
Exchange: Plataforma que permite comprar, vender e intercambiar bitcoin por moneda fiat u otros activos. Pueden ser centralizados (CEX, con KYC) o descentralizados (DEX, sin intermediario).
Explorador de bloques: Interfaz web que permite consultar la blockchain pública de Bitcoin: transacciones, direcciones, bloques, mempool y comisiones. El más recomendado: mempool.space.

F

FAQ: Frequently Asked Questions (Preguntas frecuentes). Sección que recopila las dudas más comunes de los nuevos usuarios con respuestas directas y enlaces a artículos completos.
Fee market (Mercado de comisiones): Mercado libre donde los usuarios compiten por espacio limitado en los bloques ofreciendo comisiones a los mineros.
Fee rate (Tasa de comisión): Comisión expresada en satoshis por byte virtual (sat/vB). Determina la prioridad de una transacción.
FIFO: First In, First Out (primero en entrar, primero en salir). Método contable utilizado en la fiscalidad de Bitcoin en España y otros países: los bitcoin comprados primero se consideran vendidos primero.
Firma digital: Prueba criptográfica de que el dueño de una clave privada autorizó una transacción, sin revelar la clave.
Full node (Nodo completo): Ordenador que descarga y verifica toda la blockchain de Bitcoin de forma independiente.
FUD: Fear, Uncertainty and Doubt (Miedo, Incertidumbre y Duda). Información negativa —real o fabricada— que genera pánico vendedor. Etapa habitual en el viaje del bitcoiner antes de consolidar convicción. En los mercados, el FUD suele coincidir con correcciones tras máximos históricos.
Force close (Cierre forzoso): Cierre unilateral de un canal Lightning en el que una de las partes publica en la blockchain el último estado del canal firmado, sin necesitar la cooperación de la contraparte. Los fondos quedan bloqueados por un timelock (CSV) antes de ser accesibles, como medida de protección. Más costoso en comisiones que un cierre cooperativo y con período de espera.

G

Ganancia Ocasional: En Colombia, ganancia generada por la venta de activos poseídos más de 2 años. Tributación al 15% (más favorable que la renta ordinaria).

H

Halving: Evento que reduce a la mitad la recompensa por bloque cada 210.000 bloques (~4 años).
Hard fork: Cambio incompatible en las reglas del protocolo. Los nodos no actualizados rechazan los bloques nuevos, creando una bifurcación permanente.
Hardware wallet: Dispositivo físico especializado que almacena claves privadas en un entorno seguro aislado de internet, firmando transacciones sin exponer las claves al ordenador.
Hash: Resultado de una función criptográfica que convierte cualquier dato en una cadena de longitud fija e irreversible.
Hashrate: Potencia de cálculo total dedicada a la minería de Bitcoin, medida en hashes por segundo.
HD wallet (Wallet jerárquica determinista): Wallet que deriva todas sus claves y direcciones a partir de una única seed maestra siguiendo un árbol jerárquico (BIP32).
Hiperinflación: Inflación extrema y descontrolada donde los precios suben a tasas del 50%+ mensual. Destruye el ahorro en moneda local y es una de las razones por las que Bitcoin se adopta como refugio en países como Venezuela o Argentina.
HODL: Argot bitcoiner para "mantener" bitcoin a largo plazo. Originado en un error tipográfico de "hold" en un foro.
HTLC (Hashed Time-Locked Contract): Contrato de script que combina un hashlock (solo puede gastarse si se revela la preimagen de un hash) con un timelock (los fondos regresan al remitente si el contrato expira sin ejecutarse). Es el mecanismo criptográfico que permite el enrutamiento seguro de pagos en Lightning Network.

I

ISR: Impuesto Sobre la Renta. Principal impuesto a las ganancias en México, análogo al IRPF español.
Invoice (Factura Lightning): Solicitud de pago en Lightning Network codificada según el estándar BOLT11. Contiene el importe, el payment hash, el nodo destino y la fecha de expiración. El receptor genera la factura; el pagador la escanea o introduce para iniciar el pago. Con BOLT12, las facturas pueden ser estáticas y reutilizables.

K

KYC: Know Your Customer. Requisitos de identificación impuestos por reguladores a plataformas financieras.
Keypath spend: En Taproot (BIP-341), gasto de un output usando la clave interna tweaked con una firma Schnorr, sin revelar ningún script. La transacción resultante es indistinguible on-chain de un pago ordinario. Es la vía preferida por privacidad y eficiencia cuando todas las partes cooperan.

L

Lightning Network: Protocolo de segunda capa sobre Bitcoin para pagos instantáneos y de bajo coste mediante canales de pago.
Liquidez (Lightning): Capacidad de enviar (outbound) o recibir (inbound) pagos a través de un canal Lightning. Depende de la distribución de fondos en el canal.
LSP (Lightning Service Provider): Nodo de Lightning que ofrece servicios de liquidez y canales a usuarios finales o wallets. Abre canales bajo demanda (JIT), gestiona el rebalanceo y cobra pequeñas tarifas. Ejemplos: ACINQ para Phoenix, Breez SDK. A diferencia de las wallets custodiales, en un LSP bien diseñado el usuario conserva sus claves privadas.
Lightning Address: Identificador de pago Lightning con formato de email ([email protected]). Permite recibir pagos sin generar una nueva factura en cada ocasión. Actúa como proxy sobre LNURL-pay: cuando alguien paga a tu Lightning Address, el servidor de tu dominio genera la factura BOLT-11 en tiempo real. Simplifica enormemente la experiencia de recibir en Lightning.
LNURL: Conjunto de protocolos que extienden Lightning Network para mejorar la experiencia de usuario. LNURL-pay permite códigos QR o URLs estáticos para recibir pagos; LNURL-withdraw permite retirar fondos con un clic; LNURL-auth permite autenticarse en servicios sin contraseña usando claves derivadas del nodo. Es la base técnica sobre la que funciona el estándar Lightning Address.
Ley Bitcoin: Denominación popular de la Ley 239 aprobada en El Salvador en junio de 2021, que convirtió Bitcoin en moneda de curso legal junto al dólar estadounidense, siendo la primera ley de este tipo en el mundo. Incluía la obligación inicial de aceptación por todos los comerciantes. Una reforma de 2024 eliminó la obligatoriedad para los comerciantes, manteniendo Bitcoin como moneda de aceptación legal voluntaria.

M

Maximalismo Bitcoin: Postura que sostiene que Bitcoin es la única red monetaria digital con relevancia a largo plazo y que todos los demás activos digitales (altcoins) son prescindibles o perjudiciales para el ecosistema. El maximalista concentra su ahorro en bitcoin y su atención en su oficio.
Mempool: Conjunto de transacciones válidas no confirmadas que esperan ser incluidas en un bloque.
Multisig (Multifirma): Esquema que requiere múltiples claves para autorizar una transacción (ej: 2-de-3).
Minería fusionada (Merged Mining): Técnica que permite a los mineros de Bitcoin asegurar simultáneamente otra red (como Rootstock) con el mismo hardware y energía, sin coste adicional.
MAST (Merkelized Alternative Script Trees): Estructura que organiza múltiples condiciones de gasto de un script Bitcoin en un árbol de Merkle. Introducida con Taproot (BIP-341). Al gastar, solo se revela la rama del árbol que se ejecuta; las demás condiciones quedan permanentemente ocultas on-chain. Mejora tanto la privacidad —nadie sabe cuántas condiciones no usadas existían— como la eficiencia de los contratos complejos.
MiCA (Markets in Crypto-Assets Regulation): Reglamento europeo de mercados de criptoactivos, en vigor desde diciembre de 2024. Regula a los proveedores de servicios de criptoactivos (CASPs) en los 27 países de la UE: exchanges, custodios y emisores de stablecoins. No regula la autocustodia, las transacciones P2P entre particulares ni el uso personal de Bitcoin. Es el marco regulatorio de activos digitales más completo del mundo occidental.

N

Nonce: Número arbitrario que los mineros modifican para encontrar un hash válido en la prueba de trabajo.
Neutrino: Protocolo de cliente ligero para Bitcoin basado en filtros de bloque compactos (BIP-157/158). A diferencia del SPV clásico, el servidor publica los filtros y el cliente los descarga para comprobar localmente si alguna transacción le afecta, sin revelar sus direcciones al servidor. Mejora la privacidad del SPV clásico. Usado internamente por wallets móviles como Phoenix, Zeus y Breez.

O

OP_RETURN: Código de operación que permite incluir datos arbitrarios en una transacción sin crear UTXOs gastables.
OPSEC (Seguridad operacional): Conjunto de prácticas para minimizar la información que un adversario puede obtener sobre ti, tus fondos y tus hábitos en Bitcoin.
Ordinals / Inscripciones: Protocolo lanzado en 2023 que asigna un número de serie a cada satoshi según el orden de minado y permite inscribir datos arbitrarios —imágenes, texto, código— en el campo witness de las transacciones de Bitcoin. Técnicamente válido bajo las reglas actuales del protocolo. Generó debate: para sus defensores es un uso legítimo del espacio en bloque; para sus críticos, incrementa artificialmente las comisiones y desvía el propósito monetario de Bitcoin.
On-chain / Off-chain: Distinción fundamental en Bitcoin. On-chain designa las transacciones registradas directamente en la blockchain: máxima seguridad, sin confianza en terceros, pero con mayor coste y tiempo de confirmación. Off-chain designa las transacciones que ocurren fuera de la blockchain —como los pagos Lightning— y solo liquidan el saldo final on-chain. Lightning Network es la principal capa off-chain de Bitcoin.

P

P2PKH: Pay-to-Public-Key-Hash. Formato de dirección Bitcoin original que empieza por 1.
P2TR: Pay-to-Taproot. Formato de dirección más moderno (bc1p), habilitado por la actualización Taproot.
Passphrase: Palabra o frase opcional que se añade a la seed phrase como factor adicional de protección.
PayNym (BIP47): Código de pago reutilizable que permite recibir bitcoin sin reutilizar direcciones ni revelar el historial de transacciones.
Píldora naranja: Expresión del ecosistema bitcoiner (inspirada en The Matrix) para describir el momento en que la escasez absoluta de Bitcoin —solo existirán 21 millones— deja de ser teórica y se vuelve una convicción real. El punto de inflexión en el viaje del bitcoiner.
Pool de minería: Grupo de mineros que combinan su hashrate para encontrar bloques de forma más predecible y repartir las recompensas proporcionalmente.
Preferencia temporal: Principio económico de la Escuela Austríaca que describe la tendencia de los individuos a valorar el presente sobre el futuro. Un dinero sólido (como Bitcoin) reduce la preferencia temporal: incentiva el ahorro a largo plazo, la planificación y la construcción de capital. El dinero blando (inflacionario) la aumenta, fomentando el consumo inmediato.
Principio Lindy: Heurística que establece que la esperanza de vida futura de una tecnología, idea o institución es proporcional al tiempo que ya lleva existiendo. Bitcoin, como activo digital más antiguo que ha superado múltiples ciclos, es el activo Lindy del ecosistema digital. Popularizado por Nassim Taleb y aplicado a Bitcoin en El camino de Bitcoin.
Proof of Work: Mecanismo de consenso donde los mineros gastan energía computacional para proponer bloques válidos.
PSBT: Partially Signed Bitcoin Transaction. Formato para transacciones parcialmente firmadas, útil en multifirma y hardware wallets.
Purgatorio Bitcoin: Término del libro El camino de Bitcoin para el estado en que un bitcoiner tiene convicción plena pero vive pendiente del precio, esperando un evento futuro para "empezar a vivir". El remedio, según el libro, es concentrarse en el oficio propio y dejar que Bitcoin trabaje al fondo.
PowPeg: Mecanismo de anclaje bidireccional de Rootstock que permite mover BTC entre la red principal y la sidechain, custodiado por una federación con módulos HSM.
PayJoin (P2EP): Técnica de privacidad en la que tanto el pagador como el receptor contribuyen inputs a la misma transacción. Rompe la heurística de propiedad común del análisis de cadena: es imposible determinar externamente quién pagó a quién ni por cuánto. Implementado en Sparrow Wallet, BTCPay Server y JoinMarket.

R

rBTC (Smart Bitcoin): Bitcoin en su estado dentro de Rootstock. Cada rBTC representa un BTC bloqueado en la red principal, con paridad 1:1 y sin emisión monetaria.
Rebalanceo (Lightning): Operación de redistribución de liquidez entre canales de un nodo Lightning. El rebalanceo circular enruta un pago desde el propio nodo hacia sí mismo a través de canales de terceros, moviendo liquidez del canal "lleno" al canal "vacío". El splicing permite añadir o retirar fondos directamente sin cerrar el canal.
RBF (Replace-by-Fee): Mecanismo que permite reemplazar una transacción no confirmada por una nueva versión con comisión más alta para acelerar su confirmación.
Rootstock (RSK): Cadena lateral de Bitcoin que añade contratos inteligentes Turing-completos usando bitcoin (rBTC) como moneda nativa y minería fusionada para seguridad.
RSKIP: RSK Improvement Proposal. Propuesta formal de mejora del protocolo Rootstock, equivalente a un BIP para Bitcoin.
RVM: Rootstock Virtual Machine. Motor de ejecución de contratos inteligentes de Rootstock, compatible con la EVM de Ethereum a nivel de opcodes.

S

SAT (México): Servicio de Administración Tributaria. Organismo fiscal federal de México.
Satoshi (sat): La unidad mínima de bitcoin. 1 BTC = 100.000.000 satoshis.
Seed phrase: Secuencia de 12 o 24 palabras que representa la clave maestra de una wallet Bitcoin.
Secure Element: Chip criptográfico especializado dentro de un hardware wallet que almacena claves privadas en un entorno resistente a manipulación física.
SegWit: Segregated Witness. Actualización de 2017 que separa firmas del cuerpo de la transacción, mejorando eficiencia.
SHA-256: Función hash criptográfica usada en Bitcoin para la prueba de trabajo y la derivación de direcciones.
Sidechain (Cadena lateral): Blockchain independiente vinculada a Bitcoin mediante un anclaje bidireccional, con su propio consenso pero usando BTC como activo base.
Soft fork: Actualización compatible hacia atrás del protocolo. Los nodos no actualizados siguen funcionando.
Softwar: Término acuñado por el Major Jason P. Lowery (MIT, 2023) para describir el uso de la prueba de trabajo de Bitcoin como mecanismo de proyección de poder físico en el ciberespacio. Enmarca Bitcoin no solo como dinero sino como tecnología de seguridad nacional equivalente a los cinco dominios militares clásicos.
Sparrow Wallet: Wallet de escritorio de código abierto centrada en soberanía financiera, con coin control completo, soporte PSBT nativo, multifirma y conexión a nodo propio.
Stablecoin: Criptomoneda diseñada para mantener paridad con una moneda fiat (normalmente el dólar). Las más usadas son USDT y USDC. Útiles para evitar la volatilidad de Bitcoin pero con riesgos de contraparte: dependen de un emisor central.
Stock-to-flow (S2F): Modelo que relaciona el stock existente de un activo con su flujo de nueva producción anual. Bitcoin tiene el S2F más alto de cualquier activo conocido y crece tras cada halving. Popularizado por el análisis de PlanB. Clave en la tesis de El patrón Bitcoin.
Scriptpath spend: En Taproot (BIP-341), gasto de un output revelando y ejecutando una hoja específica del árbol Merkle (MAST). Se usa cuando las partes no cooperan o el contrato requiere condiciones de script concretas. Solo se revela la rama ejecutada; el resto del árbol permanece oculto para siempre.
Silent payment (Pago silencioso): Protocolo (BIP-352) para recibir bitcoin en una dirección estática y reutilizable sin que observadores externos puedan vincular los pagos entre sí. El receptor deriva automáticamente una dirección única para cada pago usando su clave privada. No requiere coordinación previa con el pagador.
Splicing: Operación de Lightning Network que permite modificar la capacidad de un canal activo sin cerrarlo: splice-in añade fondos desde la cadena principal; splice-out retira fondos directamente a la cadena. Disponible en Core Lightning (CLN) y progresivamente en otras implementaciones.
Stratum V2: Protocolo de comunicación entre mineros y pools de minería, sucesor de Stratum V1. Introduce cifrado del canal (Noise Protocol Framework), encoding binario eficiente en lugar de JSON y, lo más relevante, el Job Declaration Protocol (JDP): permite al minero individual construir la plantilla del bloque y seleccionar qué transacciones incluir, descentralizando la decisión que en Stratum V1 tenía el pool. Reduce la superficie de ataque para la censura de transacciones.
SPV (Simplified Payment Verification): Verificación de Pago Simplificada. Método propuesto en el whitepaper de Satoshi para verificar transacciones sin descargar la blockchain completa: solo se descargan las cabeceras de bloque (~60 MB totales) y se confía en nodos completos para la verificación detallada. Más práctico en dispositivos con recursos limitados, pero con menor soberanía que un nodo completo.
Speedy Trial: Mecanismo de activación de soft forks usado para Taproot (2021). Ofrece a los mineros una ventana corta de ~3 meses para señalizar soporte; si el 90% de los bloques en un período de 2.016 lo hacen, el cambio queda bloqueado para activarse ~6 meses después. Sin cláusula de activación forzada: si el umbral no se alcanza, el proceso termina sin activar. Fue un compromiso pragmático que resolvió el debate tras las guerras de SegWit.
Submarine swap: Intercambio atómico entre la cadena principal de Bitcoin (on-chain) y Lightning Network (off-chain), ejecutado mediante contratos HTLC sin intermediario de confianza. Loop Out convierte sats Lightning en BTC on-chain (útil para retirar liquidez); Loop In hace lo inverso. Permite gestionar la liquidez de un nodo Lightning sin cerrar canales.
Schnorr (firma Schnorr): Esquema de firma digital introducido en Bitcoin con Taproot (BIP-340). Más eficiente que ECDSA en tamaño de firma y velocidad de verificación en lote. Su ventaja más significativa es la agregación nativa de firmas (MuSig): varios firmantes de un multisig pueden producir una única firma indistinguible de la de un usuario individual, mejorando la privacidad y reduciendo el coste en transacciones multifirma.

T

Taproot: Actualización de 2021 que introduce firmas Schnorr y MAST para mejor privacidad y eficiencia.
Timelock: Condición que impide gastar un UTXO hasta que pase cierto tiempo o se alcance cierta altura de bloque.
Travel Rule (Regla de Viaje): Directriz del GAFI que obliga a los VASPs y CASPs a recopilar y transmitir datos del ordenante y del beneficiario en transferencias de activos virtuales superiores a 1.000 USD/EUR. La versión europea (Transfer of Funds Regulation) no tiene umbral mínimo. Aplica únicamente a entidades reguladas: no afecta a transacciones directas entre billeteras de autocustodia ni a pagos Lightning entre particulares.

U

UTXO: Unspent Transaction Output. Pieza indivisible de bitcoin no gastado; el modelo contable de Bitcoin.
UTXO set: Conjunto completo de todos los UTXOs no gastados en un momento dado. Es "el estado" de Bitcoin que cada nodo mantiene en memoria.
UASF (User-Activated Soft Fork): Mecanismo de activación de soft forks en el que los nodos completos adoptan las nuevas reglas en una fecha predefinida, independientemente del soporte de los mineros. Fue clave en la activación de SegWit en 2017 (BIP-148), demostrando que los usuarios —a través de los nodos que eligen ejecutar— son los custodios finales de las reglas del protocolo, por encima del hashrate.

V

VASP (Virtual Asset Service Provider): Proveedor de Servicios de Activos Virtuales según la terminología del GAFI (Grupo de Acción Financiera Internacional / FATF). Entidades que ofrecen servicios de intercambio, transferencia o custodia de activos virtuales. Los VASPs están sujetos a la Travel Rule y a obligaciones de prevención de blanqueo de capitales (AML/KYC). Equivalente al CASP en la terminología europea de MiCA.

W

Wallet: Software o dispositivo que almacena claves privadas y permite enviar y recibir bitcoin.
Watchtower (Torre de vigilancia): Servicio que monitoriza la blockchain para detectar si una contraparte en Lightning intenta publicar un estado antiguo del canal, protegiendo los fondos del usuario.
Whitepaper: Documento fundacional de Bitcoin, publicado por Satoshi Nakamoto el 31 de octubre de 2008.

X

xpub: Clave pública extendida que permite derivar todas las direcciones públicas de una wallet HD sin exponer claves privadas.

📖 Glosario