Al reproducirlo se carga el reproductor de YouTube.
En este artículo
¿Qué es y qué hace la seed phrase?
Tu seed phrase es una secuencia de palabras, normalmente 12 o 24 y casi siempre en inglés, que codifica la clave maestra de la que derivan tus claves privadas. Si es BIP-39, cualquier billetera compatible puede regenerar tus claves. En una billetera de una firma con rutas estándar, eso suele bastar para ver tu saldo. En una multifirma, no: hace falta además el descriptor de la billetera (ver descriptores de salida).
La seed phrase no guarda tu bitcoin. El bitcoin existe en la blockchain. La seed phrase simplemente te da acceso a las claves que demuestran tu derecho a moverlo.
Cuándo necesitas recuperar
- Perdiste o rompiste el dispositivo donde estaba la billetera (móvil, hardware wallet). Si lo perdiste o te lo robaron, lee la nota al principio del proceso.
- Olvidaste el PIN de tu hardware wallet y se ha borrado automáticamente tras demasiados intentos fallidos.
- Quieres cambiar de billetera. Si pasas de una billetera de software a una hardware wallet, no metas en el aparato la seed antigua: envía los fondos a una billetera del aparato, nueva si está vacío o la que ya usas, como se explica en «Cuándo y cómo cambiar de billetera».
- La aplicación de tu billetera ha dejado de funcionar o la empresa ha cerrado.
El proceso paso a paso
Si tu seed vivía en un móvil o un ordenador, o perdiste o te robaron el aparato donde estaba, lee antes «Cuándo y cómo cambiar de billetera», más abajo: primero se crea la billetera nueva.
- Mira qué copia tienes: lo más habitual es una copia BIP-39 de 12 o 24 palabras, y la restauran las hardware wallets habituales (Coldcard, Ledger, Trezor, Jade). Hay dos excepciones. Si la creó Electrum, sigue su propio formato y solo se recupera en Electrum o en programas que lo admitan. Si son 20 (o 33) palabras, es SLIP-39, no BIP-39 (Trezor la usa por defecto en la familia Safe desde junio de 2024), y solo la restauran los aparatos y programas que admiten SLIP-39. Si tienes varias tarjetas, necesitarás tantas como pida el umbral (más en estrategias de copia de la seed). En una billetera de una firma con rutas estándar, las palabras suelen bastar para ver tus fondos. En una multifirma no: hace falta también el descriptor.
- Elige dónde restaurar: depende de dónde estaba la seed. Si salió de una hardware wallet que se rompió o se borró, usa una hardware wallet vacía que admita tu copia (la misma, si se ha borrado). Si las que tienes ya guardan fondos, no las uses para esto: consigue una vacía o sigue el caso del aparato limpio. Vacía es sin fondos en ninguna cuenta, tampoco con passphrase: restaurar borra lo que tenga dentro. Si vivía en un móvil o un ordenador, si perdiste o te robaron el aparato, o si no tienes ninguna hardware wallet que admita la copia, usa un aparato limpio (restablecido de fábrica y sin otras aplicaciones): un móvil o un ordenador que no uses para otra cosa, con la billetera instalada desde el enlace de su web oficial. Una seed expuesta no entra en una hardware wallet. En estos casos, antes de restaurar, prepara el destino (punto 1 de «Cuándo y cómo cambiar de billetera»).
- Selecciona la opción de recuperación: en la configuración inicial del aparato o de la billetera, elige "Restaurar billetera existente" o "Recover from seed". Con un Trezor Model One, elige la recuperación avanzada. En la estándar, las palabras se teclean en el ordenador, en orden barajado. En la avanzada, las letras se introducen una a una con un teclado cuya disposición solo enseña el aparato, así que el ordenador no sabe cuáles son (Trezor, consultado el 2026-10-07). Si ya restauraste con la estándar, la seed ha pasado por el ordenador: cambia de billetera.
- Introduce las palabras en orden exacto: la seed phrase solo funciona con las palabras en el orden correcto. Si te equivocas en una palabra o en el orden, lo normal es que la billetera rechace la frase. Alguna vez la acepta (con 12 palabras, una de cada 16) y abre otra billetera, vacía.
- Comprueba el tipo de script: si usabas SegWit nativo (bc1q...) asegúrate de que la aplicación también use ese formato. Si ves saldo 0 después de importar, prueba otro tipo de script (Legacy 1..., SegWit compatible 3... o Taproot bc1p...). Las demás causas, en orden, están en rutas de derivación.
- Verifica el saldo: con una hardware wallet, el saldo lo ves en su aplicación o en un coordinador como Sparrow, que solo recibe claves públicas. Esa aplicación, o la billetera del aparato limpio, necesita sincronizarse con la red para mostrar tu saldo. Si se conecta a un servidor externo, puede tardar unos segundos. Con un nodo propio, puede tardar más en la sincronización inicial.
- Cambia de billetera si toca: lo explica el apartado siguiente.
Cuándo y cómo cambiar de billetera
Cambia de billetera si la seed antigua ha quedado expuesta. Pasa si vivía en un móvil o un ordenador, si la restauraste fuera de una hardware wallet, si perdiste o te robaron el aparato donde estaba, o si la tecleaste en el ordenador con la recuperación estándar de un Trezor Model One. Un aparato perdido sigue teniendo la seed dentro, y con acceso físico a veces se puede sacar (ver hardware wallets). Trezor pide tratar un aparato o una copia desaparecidos como una amenaza, se perdieran o los robaran, y mover los fondos cuanto antes (Trezor, 2020, consultado el 2026-10-07). Si lo que perdiste es la copia, la urgencia es mayor: sigue la guía de Trezor (enlazada en las fuentes) y no esperes a otro aparato.
El orden importa: primero el destino, después la seed antigua. Es el que sigue Trezor en su guía.
- Crea la billetera nueva: apunta su seed y comprueba la copia antes de seguir. Dónde:
- En una hardware wallet vacía, si tienes una. Crearla borra lo que tenga dentro.
- Si no tienes ninguna vacía pero usas otra, con su propia seed y la copia comprobada, ese es el destino. No la borres. Si no has comprobado su copia, hazlo antes con la recuperación de prueba del aparato, sin borrarlo (ver estrategias de copia de la seed).
- Si tu única hardware wallet guarda la seed antigua (por ejemplo, tras la recuperación estándar de un Model One), no la borres ni la actualices: consigue otro aparato vacío. Mover los fondos pronto importa, pero borrar el único aparato con fondos deja la copia en papel como único acceso. Si esa copia se pierde o se estropea antes de que termines, los fondos se pierden con ella. Esperar unos días con la seed dentro del aparato es menos arriesgado. No la actualices mientras tanto: si la actualización de firmware falla, puede borrar el aparato (Trezor, consultado el 2026-10-07).
- Si no tienes hardware wallet, en la misma aplicación del aparato limpio, con su propia seed. Para eso, la aplicación tiene que admitir varias billeteras. Si no las admite, crea la nueva en otro aparato limpio o en una hardware wallet vacía que consigas, y no borres la antigua hasta haberla vaciado.
- En una multifirma basta con cambiar la clave expuesta: la nueva es otra multifirma, con su propio descriptor, que también hay que guardar. No borres ningún firmante de la antigua hasta haber enviado los fondos. Para enviar desde la antigua usa los firmantes que no se han expuesto, si llegan al quórum; no restaures la clave expuesta salvo que te falte para firmar.
- Abre la billetera antigua: restáurala en un aparato limpio, siguiendo los pasos de arriba, o úsala desde la hardware wallet donde ya esté. Solo sirve para enviar los fondos. Si todavía la tienes abierta en su aplicación, envía desde ella y no teclees la seed en ningún sitio. Si el saldo sale a cero, no envíes nada ni la teclees en otros programas: repasa el paso 5.
- Envía los fondos: copia la dirección de recepción de la billetera nueva y, si está en una hardware wallet, compruébala en su pantalla. Manda primero una cantidad pequeña y comprueba que llega. Después envía todo el saldo, también el de los tipos de script o cuentas que hayas encontrado en el paso 5 y el de la billetera con passphrase, si la tenías.
- Cierra la antigua: espera a que las transacciones estén confirmadas y comprueba que en la antigua no queda nada. Entonces borra la billetera antigua del aparato limpio, o restablécelo de fábrica si no guarda nada más. Si quedó en una hardware wallet, bórrala de ahí. Si enviaste desde la aplicación antigua, borra de ella la billetera. Hasta ese momento no te deshagas de la copia antigua, y después no vuelvas a usar sus direcciones.
Si usabas passphrase adicional
Algunas billeteras permiten añadir una passphrase (a veces llamada "palabra 25") sobre la seed phrase. Si la tenías configurada, la seed sola te llevará a una billetera diferente y vacía. Necesitas tanto la seed como la passphrase para llegar a tus fondos reales.
Errores críticos que debes evitar
Si tu seed venía de una hardware wallet que se rompió o se borró, recupérala en una hardware wallet vacía (la misma, si se ha borrado): escribirla en un ordenador o un móvil conectados la convierte en una seed caliente, y hay programas maliciosos hechos para robar seeds. Si no te queda otra, hazlo en un aparato limpio, con la billetera nueva creada antes, como se explica arriba. Y si la seed vivía en un móvil o un ordenador, o perdiste o te robaron el aparato, no la metas nunca en la hardware wallet: el aparato es para la billetera nueva.
Ninguna web legítima necesita tu seed phrase para "verificarla". Si un sitio te la pide, es una estafa de phishing.
Errores habituales
- Introducir la seed phrase en un sitio web para "verificarla": ninguna web legítima necesita tu seed. Eso es una estafa de phishing.
- Olvidar que si tenías passphrase adicional, la seed sola no es suficiente: necesitas ambas.
- Confundir el tipo de script y concluir que los fondos se han perdido cuando solo están en otra derivación de la misma seed.
- Asumir que la seed de una billetera de Bitcoin sirve tal cual para otras cadenas con la misma app: cada cadena usa sus rutas y no todas las apps las admiten.
- Teclear en un móvil o un ordenador la seed de una hardware wallet teniendo otra vacía a mano, o meter en la hardware wallet una seed que vivió en un móvil o la de un aparato perdido o robado. Y, cuando la seed ha pasado por un aparato conectado, no pasar después los fondos a una billetera nueva.
Conceptos relacionados
Fuentes primarias
- BIP-39: Mnemonic code for generating deterministic keys (Palatinus, Rusnak, 2013)
- BIP-32: Hierarchical Deterministic Wallets (Wuille, 2012)
- Sparrow Wallet, documentación oficial: sparrowwallet.com/docs
- Coldcard, guía de recuperación: coldcard.com/docs
- SLIP-0039: Shamir's Secret-Sharing for Mnemonic Codes (SatoshiLabs, 2017)
- Electrum, «Electrum Seed Version System» (consultado el 2026-10-07)
- Trezor, «Single-share Backup» (consultado el 2026-10-07)
- Trezor, «Advanced recovery on Model One» (consultado el 2026-10-07)
- Trezor, «What to do if your Trezor or wallet backup goes missing» (2020, consultado el 2026-10-07)
- Trezor, «Update Trezor firmware» (consultado el 2026-10-07)